Terms & Conditions
(Правила и условия использования сайта и услуг Birth Academy Australia)
By visiting and using www.birthacademyaustralia.com (hereinafter the “Website”), you accept and agree to be bound by these Terms and Conditions, including our Disclaimer and Privacy Policy posted on the Website and incorporated herein by reference.

The term “you” refers to anyone who uses, visits, and/or views the Website. Birth Academy Australia (“Company”, “I”, “we” or “us”) reserves the right to amend or modify these Terms and Conditions at any time without prior notice. By continuing to use the Website after any updates, you agree to be bound by such amendments.

If you do not agree with these Terms and Conditions, you must not access or use the Website or our services.

1. Intended Age & Jurisdiction
1.1. All content and services provided are intended for individuals aged 18 and over.
1.2. These Terms and Conditions are governed by the laws of the State of Queensland and the Commonwealth of Australia.
2. Scope of Services
2.1. All services, courses, and materials provided by Birth Academy Australia and Dr. Yekaterina Fedyunina are for educational, informational, and professional development purposes only.
2.2. While Dr. Yekaterina Fedyunina is a qualified obstetrician-gynecologist outside Australia, in Australia she operates strictly within the non-medical scope of practice as a doula and educator, in compliance with Australian laws for non-registered health practitioners.
2.3. Nothing on this Website, in our programs, in written correspondence, or during in-person/online sessions should be construed as medical advice, diagnosis, or treatment.
3. Privacy Policy
Your acceptance of our Privacy Policy is expressly incorporated into these Terms and Conditions. Please review our Privacy Policy for details.
4. Disclaimer
Your acceptance of our Disclaimer is expressly incorporated into these Terms and Conditions. Please review the Disclaimer for more information.
5. Intellectual Property
5.1. All content on the Website — including text, logos, graphics, materials, videos, audio, downloads, course content, and all other intellectual property — is owned by Birth Academy Australia unless otherwise stated and is protected under Australian and international copyright and trademark laws.
5.2. You are granted a limited, revocable, non-transferable licence for personal, non-commercial, educational use only.
5.3. You must not copy, reproduce, modify, distribute, sell, or otherwise exploit any content without our prior written consent.
6. User Conduct
When using our Website or services, you agree not to:
Post or transmit unlawful, defamatory, obscene, or harmful material.
Infringe upon any intellectual property rights.
Distribute malware, viruses, or malicious code.
Engage in unauthorised access or disruption of the Website.
7. Third-Party Links
Our Website may contain links to third-party websites for your convenience. We do not control or endorse these sites and are not responsible for their content or privacy practices. Accessing third-party sites is at your own risk.
8. Products and Services
8.1. We may offer both free and paid educational products, online courses, programs, and downloadable materials.
8.2. All sales are final unless otherwise stated in our Refund Policy.
8.3. You may not share, resell, or distribute any purchased materials without prior written consent.
9. No Refund Policy
Unless otherwise specified, all payments for services, courses, or products are non-refundable.
10. No Warranties
All content and services are provided on an “as is” and “as available” basis. We make no warranties, express or implied, regarding the accuracy, completeness, or suitability of the information provided.
11. Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by law, Birth Academy Australia and Dr. Yekaterina Fedyunina shall not be liable for any direct, indirect, incidental, consequential, or special damages arising from your use of the Website, services, or products.
12. Indemnification
You agree to indemnify and hold harmless Birth Academy Australia, its founder, employees, contractors, and affiliates from any claims, liabilities, damages, or expenses resulting from your use of the Website, products, or services, or your breach of these Terms and Conditions.
13. Entire Agreement
These Terms and Conditions, together with our Privacy Policy and Disclaimer, constitute the entire agreement between you and Birth Academy Australia regarding your use of the Website and services.
14. Contact
For any questions about these Terms and Conditions, please contact us at:
📍 Gold Coast, Queensland, Australia
+61 426 443 790
info@birthacademy.org

Правила и условия использования
(Terms & Conditions Birth Academy Australia)
Посещая и используя сайт www.birthacademyaustralia.com (далее — «Сайт»), вы принимаете и соглашаетесь с настоящими Правилами и условиями, включая Отказ от ответственности (Disclaimer) и Политику конфиденциальности (Privacy Policy), размещённые на Сайте и являющиеся неотъемлемой частью данного документа.

Термин «вы» относится к любому лицу, которое использует, посещает и/или просматривает Сайт. Birth Academy Australia («Компания», «я», «мы» или «нас») оставляет за собой право в любое время изменять или дополнять настоящие Правила и условия без предварительного уведомления. Продолжая использовать Сайт после внесения изменений, вы подтверждаете согласие с ними.

Если вы не согласны с настоящими Правилами и условиями, вы не должны пользоваться Сайтом или нашими услугами.

1. Возраст и юрисдикция
1.1. Весь контент и услуги, предоставляемые через Сайт, предназначены для лиц старше 18 лет.
1.2. Настоящие Правила и условия регулируются законодательством штата Квинсленд и Содружества Австралии.
2. Объём предоставляемых услуг
2.1. Все услуги, курсы и материалы, предоставляемые Birth Academy Australia и доктором Екатериной Федюниной, предназначены исключительно для образовательных, информационных и профессиональных целей.
2.2. Несмотря на то, что доктор Екатерина Федюнина является квалифицированным врачом акушером-гинекологом за пределами Австралии, в Австралии она работает строго в рамках немедицинской деятельности доулы и преподавателя, в соответствии с австралийским законодательством о незарегистрированных специалистах в сфере здравоохранения.
2.3. Ничто, размещённое на Сайте, в наших программах, переписке или во время личных/онлайн-сессий, не должно рассматриваться как медицинская консультация, диагностика или лечение.
3. Политика конфиденциальности
Ваше согласие с нашей Политикой конфиденциальности (Privacy Policy) является неотъемлемой частью настоящих Правил и условий. Ознакомьтесь с ней для получения подробной информации.
4. Отказ от ответственности
Ваше согласие с нашим Отказом от ответственности (Disclaimer) является неотъемлемой частью настоящих Правил и условий.
5. Интеллектуальная собственность
5.1. Весь контент на Сайте — включая тексты, логотипы, графику, материалы, видео, аудио, файлы для скачивания, материалы курсов и другие объекты интеллектуальной собственности — принадлежит Birth Academy Australia, если не указано иное, и защищён австралийским и международным авторским и торговым правом.
5.2. Вам предоставляется ограниченная, отзывная, непередаваемая лицензия для личного, некоммерческого и образовательного использования.
5.3. Вы не имеете права копировать, воспроизводить, изменять, распространять, продавать или иным образом использовать материалы без нашего письменного согласия.
6. Поведение пользователя
При использовании нашего Сайта или услуг вы соглашаетесь не:
размещать или передавать незаконные, клеветнические, непристойные или вредоносные материалы;
нарушать права интеллектуальной собственности;
распространять вирусы, вредоносный код или иное вредоносное ПО;
пытаться получить несанкционированный доступ или нарушать работу Сайта.
7. Ссылки на сторонние ресурсы
Сайт может содержать ссылки на сторонние сайты для вашего удобства. Мы не контролируем и не несём ответственности за их содержимое или политику конфиденциальности. Используя сторонние сайты, вы действуете на свой риск.
8. Продукты и услуги
8.1. Мы можем предлагать как бесплатные, так и платные образовательные продукты, онлайн-курсы, программы и материалы для скачивания.
8.2. Все продажи являются окончательными, если иное не предусмотрено Политикой возврата.
8.3. Запрещено передавать, перепродавать или распространять приобретённые материалы без письменного согласия.
9. Политика отсутствия возвратов
Если иное не указано, все платежи за услуги, курсы или продукты не подлежат возврату.
10. Отсутствие гарантий
Весь контент и услуги предоставляются «как есть» и «в зависимости от наличия». Мы не даём никаких гарантий, явных или подразумеваемых, относительно точности, полноты или пригодности информации.
11. Ограничение ответственности
В максимально допустимой законом степени, Birth Academy Australia и доктор Екатерина Федюнина не несут ответственности за любые прямые, косвенные, случайные, косвенные или специальные убытки, возникшие в результате использования вами Сайта, услуг или продуктов.
12. Возмещение убытков
Вы соглашаетесь возместить и защитить Birth Academy Australia, её основателя, сотрудников, подрядчиков и партнёров от любых претензий, убытков, расходов или обязательств, возникших в результате вашего использования Сайта, продуктов или услуг, либо нарушения вами настоящих Правил и условий.
13. Полное соглашение
Настоящие Правила и условия, вместе с Политикой конфиденциальности и Отказом от ответственности, составляют полное соглашение между вами и Birth Academy Australia относительно использования Сайта и услуг.
14. Контакты
По любым вопросам, связанным с настоящими Правилами и условиями, свяжитесь с нами:
📍 Голд-Кост, Квинсленд, Австралия
+61 426 443 790
info@birthacademy.org